Дорогие друзья!
Уважаемые коллеги!
Вы находитесь на сайте Общества «Anima incognita - курсы, доклады, семинары, чтения"
Общество "Аnimai ncognita" зарегистрировано в Австрии. Его цель - укрепление культурных и языковых связей между Австрией и Россией. Деятельность Общества посвящена популяризации русского языка и русской культуры в немецкоязычном пространстве Европы. Цель деятельности: способствование культурному сближению народов Европы. В сферу деятельности входит преподавание русского языка на всех уровнях обучения, организация курсов, докладов, выступлений, семинаров, собраний, публичных мероприятий, дискуссий, а также издание публикаций и организация электронной библиотеки.
Вам нужна помощь в изучении или совершенствовании русского языка? Вы желаете побольше узнать о России? Мы с удовольствием придем вам на помощь! Задавайте вопросы. Мы готовы толково на них ответить.
Der Verein AI-RUWELT (www.animaincognita.com: RUSSISCHE SPRACHE - RUSSISCHE WELT) hat seinen Sitz in Wien und erstreckt seine Tätigkeit auf die internationale Ebene.
Die Tätigkeit des Vereins bezweckt die Festigung der kulturellen und sprachlichen Verbindungen zwischen Österreich und Russland sowie einen Beitrag zur Verständigung und der Toleranz in einem vereinten Europa. Dafür dienen Russischunterricht für Anfänger, Urlauber und Fortgeschrittene, Vorträge, Workshops, Versammlungen, gesellige Zusammenkünfte, Diskussionsveranstaltungen, Meinungs- und Erfahrungsumtausch, sowie Einrichtung einer elektronischen Bibliothek und Herausgabe von Publikationen.
Die Leiterin des Vereins:
Mag. Diana Wiedra - Wissenschaftsjournalistin, Sprachpädagogin, Fachautorin, Übersetzerin (mit dem Schwerpunkt Psychoanalytische Pädagogik)
Universitätsabschluss in Russland. Studium in Publizistik, Philologie, Literatur, Geschichte und Deutsch.
Aus- und Weiterbildungen in Wien: Psychoanalyse, Pädagogik, Kommunikation
Lebt und arbeitet seit 1984 in Österreich
Arbeitsgebiete: Übersetzungen, Wissenschaftsjournalistik, Vortäge, Durchführung von Fortbildungskursen und Seminaren
Mitgliedschaft:
* Österreichische Gemeinschaft von ÜbersetzerInnen literarischer und wissenschaftlicher Werke
* Österreichischer PEN-Club
* Presse-Club Concordia
* Österreichische Schriftstellervereinigung
* Wiener Sigmund Freud Gesellschaft
* Vorstandmitglied des Internationalen Verbandes für bildende Erziehung
Zahlreiche veröffentlichte Bücher, Artikel und Essays, sowie die veröffentlichte Übersetzungen von Bücher und Artikel (deutsch-russisch).